{"id":6318,"date":"2024-08-17T23:55:43","date_gmt":"2024-08-18T02:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/?p=6318"},"modified":"2024-08-18T00:10:02","modified_gmt":"2024-08-18T03:10:02","slug":"cuando-aparecio-la-batalla-de-chile-fue-una-cosa-maravillosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/cuando-aparecio-la-batalla-de-chile-fue-una-cosa-maravillosa\/","title":{"rendered":"\u201cCuando apareci\u00f3 La Batalla de Chile fue una cosa maravillosa\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Por Walter C. Medina<\/p>\n\n\n\n<p>ENTREVISTA A NATACHA SCHERBOVSKY <\/p>\n\n\n\n<p>El cineasta chileno Patricio Guzm\u00e1n se interes\u00f3 por retratar la experiencia del gobierno socialista de Salvador Allende, desde el formato documental. Seg\u00fan la t\u00e9cnica del cine directo, film\u00f3 el conjunto del proceso social: su desarrollo, su din\u00e1mica, sus contradicciones. <\/p>\n\n\n\n<p>De este modo logr\u00f3 plasmar una cr\u00f3nica de dimensiones monumentales, que es tambi\u00e9n un an\u00e1lisis sociocultural profundo de ese per\u00edodo.Luego del golpe militar, Guzm\u00e1n fue detenido en el Estadio Nacional, donde sufri\u00f3 varias amenazas de fusilamiento. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"6323\" src=\"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6323\" srcset=\"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098-300x300.jpg 300w, https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098-150x150.jpg 150w, https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098-768x768.jpg 768w, https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240812-WA0098.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Natacha Scherbovsky <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Tras ser liberado parti\u00f3 al exilio en Cuba, donde comenz\u00f3 a editar el material filmado en Chile. Desde el a\u00f1o 1980 reside en Espa\u00f1a y Francia.En una extensa charla con Ximena Donamar\u00eda durante el bloque \u201cEl \u00c1ngulo\u201d, del programa radial \u201cCenizas de Babilonia. Di\u00e1spora Espa\u00f1ola\u201d (AM830 Radio del Pueblo), la Licenciada en Antropolog\u00eda Visual y miembro de la Comisi\u00f3n Directiva la Asociaci\u00f3n Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual, Natacha Scherbovsky, explic\u00f3 el proceso por el cual debieron pasar los rollos de pel\u00edcula del autor chileno, antes de ver la luz. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"&quot;La Batalla de Chile&quot;   Parte I  &quot;la Insurrecci\u00f3n de la  Burgues\u00eda&quot;\" width=\"1110\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kUHsggUO0i4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">https:\/\/youtu.be\/kUHsggUO0i4<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Trabajaste en una investigaci\u00f3n sobre el cineasta chileno Patricio Guzm\u00e1n en lo que refiere a documentales de Cine y Memoria en los a\u00f1os 70s, \u00bfc\u00f3mo fue el proceso de este trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yo empec\u00e9 a estudiar la batalla de Chile, que fue para la tesis de maestr\u00eda, que present\u00e9 como proyecto estudiar sobre los procesos revolucionarios de Latinoam\u00e9rica, y despu\u00e9s me dijeron que eran muchos y entonces ten\u00eda que pensar en un proceso revolucionario en Latinoam\u00e9rica y c\u00f3mo se representaba audiovisualmente, entonces eleg\u00ed Chile porque en alg\u00fan punto es muy significativo el proceso de gobierno de Salvador Allende, y porque tengo una relaci\u00f3n afectiva con Chile desde muy chica. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"&quot;La Batalla de Chile&quot;  Parte II  \u201cEl Golpe de Estado\u201d\" width=\"1110\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9b_gXhnZDEU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">https:\/\/youtu.be\/9b_gXhnZDEU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Entonces entro con la Batalla de Chile porque fui docente en Historia Social Latinoamericana, que era una materia en Antropolog\u00eda en la que trabaj\u00e1bamos todo el Siglo XX. Y cuando trabajamos los a\u00f1os 70s ve\u00edamos Chile, Argentina, etc. <\/p>\n\n\n\n<p>Y trabaj\u00e1bamos con materiales audiovisuales. Cuando apareci\u00f3 \u201cLa Batalla de Chile\u201d fue una cosa maravillosa porque es una trilog\u00eda documental que no hay en ning\u00fan otro lugar de Latinoam\u00e9rica que pueda narrar ese \u00faltimo a\u00f1o de gobierno de Salvador Allende, porque se empieza al filmar desde marzo de 1973 hasta septiembre, que se produce el golpe de Estado, que nos pueda dar cuenta de c\u00f3mo viv\u00edan los distintos sectores sociales. <\/p>\n\n\n\n<p>Porque en la Batalla de Chile est\u00e1 la clase obrera, la clase burguesa, est\u00e1 el Parlamento, est\u00e1 Allende; o sea que hab\u00eda voces m\u00faltiples, porque lo que hace Guzm\u00e1n es un fresco, una idea muralista; no filma solamente las marchas de izquierda, sino que intenta filmarlo todo. Tiene que ver con una forma de filmar; \u00e9l es marxista y por lo tanto hay una realidad que est\u00e1 sucediendo que hay que explicarla de la manera m\u00e1s completa posible, y el motor de la historia es la lucha de clases. Entonces hay que poner la lucha de clases en im\u00e1genes y en movimiento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"La Batalla de Chile, Parte III: \u201cEl poder popular\u201d\" width=\"1110\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AuZblcGVt3M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">https:\/\/youtu.be\/AuZblcGVt3M<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfEste trabajo audiovisual sale a la luz en la misma \u00e9poca en la que suced\u00edan los hechos, o sale m\u00e1s adelante?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lo que sucede es que el 11 de septiembre de 1973 se produce el golpe de Estado, destruyen ese proyecto pol\u00edtico que ten\u00eda que ver con llegar al socialismo de manera pac\u00edfica. A Guzm\u00e1n se lo llevan detenido; Jorge Muller, que es parte del equipo de producci\u00f3n, est\u00e1 todav\u00eda desaparecido hasta hoy, Guzm\u00e1n est\u00e1 quince d\u00edas detenido en el Estadio Nacional, luego sale por Suiza, va a Par\u00eds y logra sacar los rollos de pel\u00edcula a trav\u00e9s de un t\u00edo y la montan en ICAIC, que es el Instituto de Cine Cubano.<\/p>\n\n\n\n<p> Ellos le dan en lugar en donde lo pudieron hacer. Y en alg\u00fan punto era una pel\u00edcula inabarcable, porque era una cantidad enorme de material. Hab\u00edan filmado diariamente desde marzo hasta el 11 de septiembre. <\/p>\n\n\n\n<p>Entonces sale \u201cLa Batalla de Chile\u201d en 1975, en 1976 sale \u201cEl Golpe de Estado\u201d y en 1979 sale \u201cLa Batalla de Chile III\u201d que es \u201cEl Poder Popular\u201d. Salen con esas diferencias de tiempo.                              <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"619\" data-id=\"6324\" src=\"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/la-batalla-de-chile.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6324\" srcset=\"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/la-batalla-de-chile.jpg 450w, https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/la-batalla-de-chile-218x300.jpg 218w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Walter C. Medina ENTREVISTA A NATACHA SCHERBOVSKY El cineasta chileno Patricio Guzm\u00e1n se interes\u00f3 por retratar la experiencia del gobierno socialista de Salvador &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"\u201cCuando apareci\u00f3 La Batalla de Chile fue una cosa maravillosa\u201d\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/cuando-aparecio-la-batalla-de-chile-fue-una-cosa-maravillosa\/#more-6318\" aria-label=\"M\u00e1s en \u201cCuando apareci\u00f3 La Batalla de Chile fue una cosa maravillosa\u201d\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":222560522,"featured_media":6325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[121868,1771],"tags":[],"class_list":["post-6318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinoamerica","category-sociales","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222560522"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6318"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6331,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions\/6331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}