{"id":12930,"date":"2026-03-23T00:33:59","date_gmt":"2026-03-23T03:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/?p=12930"},"modified":"2026-03-23T00:34:00","modified_gmt":"2026-03-23T03:34:00","slug":"programa-de-practicas-del-libro-azul-union-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/programa-de-practicas-del-libro-azul-union-europea\/","title":{"rendered":"Programa de pr\u00e1cticas del Libro Azul, Uni\u00f3n Europea."},"content":{"rendered":"\n

Dos veces al a\u00f1o, la Comisi\u00f3n ofrece un per\u00edodo de pr\u00e1cticas remunerado de cinco meses, ofreciendo 1.000 puestos de pr\u00e1cticas disponibles por sesi\u00f3n 1.538,16 \u20ac de subsidio de subsistencia.<\/p>\n\n\n\n

Igualdad de oportunidades:<\/p>\n\n\n\n

El programa de pr\u00e1cticas del Libro Azul quiere reflejar la diversidad de Europa en la actualidad y maximizar la igualdad de oportunidades, el trato y el acceso a todos los candidatos, independientemente de su sexo, raza, color, origen \u00e9tnico o social, religi\u00f3n o creencias, pertenencia a una minor\u00eda nacional, discapacidad, edad u orientaci\u00f3n sexual. <\/p>\n\n\n\n

Nacionalidad: El programa est\u00e1 abierto a todos los candidatos elegibles de los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea. A los nacionales de terceros pa\u00edses tambi\u00e9n se les asigna un n\u00famero limitado de plazas en direcciones generales o servicios espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n

Donde se coloca a los aprendicesA la mayor\u00eda de los becarios se les asigna a los servicios de la Comisi\u00f3n y a sus agencias ejecutivas. Tambi\u00e9n se asignan plazas a otros servicios y agencias descentralizadas, como el SEAE, el SEPD, la CAJU, la AEMA, la AECP, Frontex, SESAR, la JUR y EU-RAIL. Las oportunidades de carrera posteriores pueden variar entre estas diferentes entidades.<\/p>\n\n\n\n

Los per\u00edodos de pr\u00e1cticas cient\u00edficas tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en el Centro Com\u00fan de Investigaci\u00f3n (CCI) de la Comisi\u00f3n Europea.Ubicaci\u00f3nLos becarios trabajan en toda la Comisi\u00f3n Europea, sus servicios y agencias, principalmente en Bruselas, pero tambi\u00e9n en Luxemburgo y en otros lugares de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 ganar\u00e1s?: A lo largo del per\u00edodo de pr\u00e1cticas, adquirir\u00e1 experiencia pr\u00e1ctica a trav\u00e9s de la participaci\u00f3n directa en el trabajo de la Comisi\u00f3n Europea, sus agencias u otros organismos.<\/p>\n\n\n\n

Adquirir\u00e1 experiencia profesional pr\u00e1ctica en un entorno internacional. Desarrollar\u00e1s habilidades clave, incluida la comunicaci\u00f3n, el trabajo en equipo y la organizaci\u00f3n. Aplicar\u00e1s tus conocimientos acad\u00e9micos en la pr\u00e1ctica. Trabajar\u00e1s en un entorno multicultural y multiling\u00fce. Fortalecer\u00e1 sus perspectivas de carrera a trav\u00e9s de una experiencia profesional reconocida. La naturaleza de su trabajo depender\u00e1 del servicio al que se le asigne.<\/p>\n\n\n\n

La Comisi\u00f3n Europea propone dos tipos de pr\u00e1cticas: pr\u00e1cticas administrativas (ADMIN) y pr\u00e1cticas de traducci\u00f3n con la Direcci\u00f3n General de Traducci\u00f3n (DGT).<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e1cticas administrativas (ADMIN): Un per\u00edodo de pr\u00e1cticas que proporciona experiencia pr\u00e1ctica en la gesti\u00f3n de las operaciones de la oficina, el apoyo a las funciones organizativas y la realizaci\u00f3n de diversas tareas administrativas.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e1cticas de traducci\u00f3n (DGT): Un per\u00edodo de pr\u00e1cticas que proporcione experiencia pr\u00e1ctica en la traducci\u00f3n de documentos a la lengua materna del becario desde al menos dos lenguas oficiales de la UE.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

https:\/\/traineeships.ec.europa.eu\/index_en?etransnolive=1&prefLang=es<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos veces al a\u00f1o, la Comisi\u00f3n ofrece un per\u00edodo de pr\u00e1cticas remunerado de cinco meses, ofreciendo 1.000 puestos de pr\u00e1cticas disponibles por sesi\u00f3n 1.538,16 … <\/p>\n

Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":222560522,"featured_media":12932,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[121854,121896],"tags":[],"class_list":["post-12930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejo-de-residentes-espanoles","category-europa","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222560522"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12933,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions\/12933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tuvozdiasporaespaola-k7b.com\/page\/2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}